|
The maximum adhesion strength of a mortar applied onto a substrate, which can be determined by shear or tensile strength test.
|
La fuerza máxima de ruptura por unidad de superficie de un mortero aplicado sobre un substrato u otro material asociado, que puede ser medida por aplicación de una fuerza de tracción o cizalladura.
|
Die maximale Haftkraft (Haftfestigkeit) eines Mörtels auf einem Untergrund, die durch Zug- oder Scherversuch bestimmt werden kann.
|
C’est la force maximale de rupture par unité de surface d’un mortier associé à un support ou un matériau, mesurée par traction ou cisaillement.
|
Massima forza adesiva di una malta applicata su un sottofondo, che può essere determinata tramite shear o tensile test.
|
Força máxima de ruptura, por unidade de superfície, de uma argamassa, aplicada sob um suporte, que pode ser determinada por aplicação de uma força de tracção ou corte.
|
Максимальная прочность сцепления раствора с основанием, определяемая посредством испытания на отрыв или на сдвиг.
|
Maksimalna sila prionjivosti morta nanesenog na podlogu, koja može biti utvrđena smicanjem ili ispitivanjem vlačne čvrstoće.
|
Çekme veya kesme kuvveti deneyi ile test edilen, bir harcın bir alt yüzey üzerindeki maksimum yapışma kuvveti (yapışma dayanımı).
|
максимальна адгезійна міцність (адгезія) розчину на основі, що визначається за допомогою досліду на розтяг/зсув
|
Maksymalna siła przyczepności zaprawy do podłoża, która może zostać określona na podstawie testu wytrzymałości na rozciąganie.
|
Az a felületre merőleges, egységnyi felületre jutó erőhatás, amely mellett a habarcs nem válik el az alapfelülettől.
|
Maximálna prídržnosť (maximálne ťahové napätie) malty na podklad, ktoré môže byť určené šmykovou alebo ťahovou skúškou.
|
