Lupe EMO - European Mortar Organisation
deutsch english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský english español français italiano português русский hrvatska türkiye yкраїна polska magyarország slovenský
Selbstglättend Self-smoothing Autoalisado Autolissant Autolivellante Auto-regularização Самозаглаживание Samoizravnavanje Kendinden perdahlı саморозгладжуючий Samowygładzanie Fokozottan önterülő Samovyhladzujúci
Fähigkeit eines flüssigen Frischmörtels, selbständig eine glatte Oberfläche zu bilden. The capacity of a liquid fresh mortar to form a smooth surface itself. Es la capacidad de un mortero fluido en fresco de formar una superficie lisa por sí mismo. Capacité d’un mortier frais, fluide, à former naturellement une surface lisse. Proprietà di unamalta di livellarsi naturalmente su una superficie. Capacidade de uma argamassa fluida fresca para formar naturalmente uma superfície lisa. Способность жидкотекучей растворной смеси самостоятельно формировать гладкую поверхность. Mogućnost tekućeg svježeg morta da sam formira glatku površinu. Yaş harcın, kendi kendine perdahlı bir yüzey oluşturma kabiliyeti. здатність рідкого свіжого розчину самостійно утворювати гладу поверхню Zdolność świeżej, plynnej zaprawy do samodzielnego tworzenia gładkiej powierzchni. Egy friss habacs képessége arra, hogy magától teljesen sík felületet képezve terüljön el. Schopnosť čerstvej poterovej malty samovoľne vytvárať hladký povrch. (EN 13318)

Schatten EMO - European Mortar Organisation