Lupe EMO - European Mortar Organisation
englishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenský
Gunite mortar Mortero de gunitado Spritzmörtel Mortier de gunitage Malte a base Gunite Argamassa de Gunitagem Торкрет-раствор Špricani mort Püskürtme harç розпилюючий розчин Zaprawa natryskowa Lőtt habarcs Stiekaná malta (Torkrét)
A “dry” or ”semi dry” mortar for dry spray application (Gunite technique). Used for reinforcement and related works. Mortero seco o semiseco para la aplicación por proyección por via seca. (Técnica de gunitado) Utilizado habitualmente para refuerzo y trabajos relacionados. „Trockener“ Mörtel für die Ausführung von Trockenspritzverfahren (Spritztechnik). Er wird gewöhnlich zur Verstärkung von Bauwerken eingesetzt. Mortier sec pour la projection par voie sèche. (Technique du gunitage). Il est utilisé couramment pour le renforcement des ouvrages. Malta a secco o semi secco per esecuzione a spruzzo (Tecnica Gunite). Impiegata per il rinforzo e i relativi lavori. Argamassa seca ou semi-seca para aplicação por projecção por via seca. (Técnica de Gunitagem). Utilizada habitualmente para reforço e trabalhos relacionados. “Сухой” или “полу - сухой” раствор для напыления покрытия сухим способом (Техника торкретирования). Обычно применяется для укрепления сооружений. "Suhi" ili "polu suhi" mort za primjenu suhim prskanjem (tehnika špricanjem). Koristi se za armiranje i srodne radove. Kuru püskürtme (püskürtme tekniği) uygulamasında kullanılan “kuru” harç Tipik olarak yapı unsurlarının sağlamlaştırılması için kullanılır. "сухий" розчин для проведення процесу методом сухого розпилення. Зазвичай використовується для зміцнення споруд "Sucha" lub "pół-sucha" zaprawa, stosowana w postaci suchego natrysku (technika natryskiwania). Stosowana do wzmacniania oraz prac z nim związanych . „száraz“ habarcs, melyet speciális eszközzel "lőnek" az alapfelületre. Rendszerint szerkezetek megerősítésére használják. "Suchá" malta určená na striekanie (torkrét technika). Používa sa bežné na zosilnenie stavebných konštrukcií.

Schatten EMO - European Mortar Organisation