Lupe EMO - European Mortar Organisation
englishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenskýespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskatürkiyeyкраїнаpolskamagyarországslovenský
Tensile strength Resistencia a la tracción Zugfestigkeit Résistance en traction Resistenza alla trazione Resistência à tracção Прочность при растяжении Vlačna čvrstoća Çekme dayanımı міцність на розтяг Wytrzymałość na rozciąganie Húzószilárdság Pevnosť v ťahu
Resistance of a mortar surface, to resist a tensile force, applied perpendicular to the mortar surface. (EN 1348 – Cementitious adhesives). (EN 1015-12 – Rendering/plastering mortars). (EN 12636 – Concrete repair mortars). Resistencia de un mortero, determinada por la aplicación de una fuerza de tracción perpendicular a la superficie del mismo. (EN 1348 – Adhesivos para baldosas cerámicas). (EN 1015-12 – Morteros de enlucido). (EN 12636 – Morteros para reparación de hormigón). Widerstand einer Oberfläche gegen eine Zugbeanspruchung senkrecht zur Oberfläche. (EN 1348 – Klebemörtel). (EN 1015-12 – Putzmörtel). (EN 12636 – Reparaturmörtel für Beton). Résistance déterminée par l’application d’une force exercée perpendiculairement à la surface du mortier. (EN 1348 - Mortiers-colles). (EN 1015-12 - Mortiers d’enduit). (EN 12636 – Mortiers de réparation du béton). Resistenza della superficie di una malta ad una forza di trazione applicata perpendicolarmente alla superfcie stessa della malta. (EN 1348 – Adesivi cementizi) (EN 1015-12 – Malte per rasature/intonaci) (EN 12636 – Malte da ripristino del calcestruzzo) Capacidade (da superfície) da argamassa para resistir a uma força de tracção aplicada perpendicularmente à sua superfície. (EN 1348, EN 1015-12, EN 12636). Сопротивление поверхности раствора растягивающему усилию, действующему перпендикулярно этой поверхности. (EN 1348 – Клеевой раствор). (EN 1015-12 – Штукатурный раствор). (EN 12636 –Раствор для ремонта бетона). Otpornost površine morta, da se odupre vlačnoj sili koja djeluje okomito na površinu morta. Yüzeye dik uygulanan çekme gücüne maruz kaldığında yüzeyin gösterdiği direnç. (EN 1348 – Yapıştırma harcı). (EN 1015-12 – Sıva harcı) (EN 12636 – Beton için tamir harcı). опір поверхні розтягуючому навантаженню вертикально поверхні. (EN 1348 – клейовий розчин).(EN 1015-12 – штукатурний розчин).(EN 12636 – ремонтний розчин для бетону) Odporność powierzchni zaprawy na siłę rozciągającą, zastosowaną prostopadle do powierzchni zaprawy. (EN 1348 - Kleje cementowe). (EN 1015 - 12 - wyprawy tynkarskie). (EN 12636 - zaprawy naprawcze do betonu). Egy felület ellenállóképessége egy reá merőleges erőhatással szemben. (EN 1348 – ragasztóhabarcsok). (EN 1015-12 – vakolóhabarcsok). (EN 12636 – betonjavító habarcsok). Odolnosť povrchu voči ťahovej sile pôsobiacej zvislo na povrch. (EN 1348 Cementové lepidlá). (EN 1015-12 - Metódy skúšania mált na murovanie). (EN 12636 - Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Skúšobné metódy. Stanovenie súdržnosti betónu s betónom

Schatten EMO - European Mortar Organisation