|
Nowa generacja zapraw zaawansowanych technologicznie o znacznej redukcji powstawania pyłu podczas wsypywania i mieszania przed zastosowaniem. Metoda ta pozostaje bez wpływu na właściwości produktu i została uzyskana dzięki zastosowaniu specjalnych technologii.
|
A new generation of technically advanced mortars, with a significant dust reduction during pouring and mixing before application. This technique does not affect the performance of the products and is obtained using special technologies.
|
Nueva generación de morteros técnicamente avanzados, con una reducción significativa de polvo durante el vertido y la mezcla antes de la aplicación. Esta técnica no afecta al rendimiento de los productos y se obtiene utilizando tecnologías especiales.
|
Eine neue Generation weiter entwickelter Mörtel, die eine signifikant geringere Staubentwicklung in der Verarbeitung aufweisen. Diese Technologie beeinflusst nicht die Gebrauchseigenschaften des Produkts und erfordert keine speziellen Verarbeitungs-techniken.
|
Une nouvelle génération de mortiers techniquement avancés, bénéficiant d’une réduction significative de poussière avant application, lors du versement et du malaxage de la poudre. Cette technique n’affecte en rien les performances des produits et est obtenue en utilisant des technologies spéciales.
|
Nova geração de argamassas tecnicamente evoluídas, com uma redução significativa de poeiras durante a preparação da mistura para a aplicação. Esta técnica não afecta o desempenho dos produtos, sendo consequência da aplicação de tecnologias especiais.
|
Новый вид технически усовершенствованных растворов с существенно уменьшенным пылением при дозировании и смешении. Эта техника не оказывает влияния на качество продукции и реализуется на основе специальных технологий.
|
Nova generacija tehnički naprednih mortova, sa značajnim smanjenjem prašine tijekom usipavanja i miješanja prije primjene. Ova tehnika ne utječe na svojstva proizvoda i dobiva se pomoću posebne tehnologije.
|
Uygulama sırasında toz oluşumunu en düşük seviyeye indirmek için daha da geliştirilmiş yeni nesil bir harç. Bu teknoloji ürünün kullanım özelliklerini etkilememekte olup, uygulama sırasında özel uygulama teknikleri gerektirmez.
|
нова генерація удосконаленого розчину, під час обробки якого спостерігається значно менше утворення пилу. Ця технологія не впливає на споживацькі властивости продукту та не потребує спеціальних технік обробки.
|
A habarcsok új generációja, melyeknek feldolgozás közben jelentősen kisebb a porképződésre való hajlama. A technológia a termékek feldolgozási technikáját nem érinti, semmilyen különleges ismeret nem szükséges hozzájuk.
|
Nová generácia pokročilých mált, ktoré majú značne zníženú prašnosť pri spracovaní. Táto technika nemá vplyv na spracovateľnosť výrobku a si nevyžaduje žiadne špeciálne techniky spracovania.
|
