Lupe EMO - European Mortar Organisation
türkiyeenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenskýenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenskýenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenskýenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenskýenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenskýenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenskýenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenskýenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenskýenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenskýenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenskýenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenskýenglishespañoldeutschfrançaisitalianoportuguêsрусскийhrvatskayкраїнаpolskamagyarországslovenský
Kalsiyum hidrat, Ca(OH)2 Hydrated Lime, Ca(OH)2 Cal Hidratada, Ca(OH)2 Kalkhydrat, Ca(OH)2 Chaux hydratée, Ca(OH)2 Calce idrata Cal Hidratada, Ca(OH)2 Гидратная известь, Са(ОН)2 Hidratizirano vapno, Ca(OH)2 люсоване вапно, Ca(OH)2 Wapno gaszone, Ca(OH)2 Mészhidrát, Ca(OH)2 Vápenný hydrát, Ca(OH)2
Yanmış kireç taşından elde edilen ve kalsiyum hidroksit ile söndürülen (kuru toz) bağlayıcı madde. (EN 459). A binder produced by burning limestone, followed by hydration of the Calcium Oxide, resulting in Calcium Hydroxide as a dry powder. (EN 459). (GA) Ligante producido a partir de la calcinación de la piedra caliza, seguida de la hidratación del Óxido de Calcio, obteniendo como resultado Hidróxido de Calcio en forma de polvo seco (EN 459) Ein Bindemittel, das aus gebranntem Kalkstein entsteht und zu Calciumhydroxid abgelöscht wird (trockenes Pulver). (EN 459). Liant produit par la calcination de pierres calcaires suivie d’une hydratation de l’oxyde de calcium conduisant à de l’hydroxyde de calcium sous forme de poudre sèche. (EN 459). Legante prodotto dalla cottura del calcare, seguita dall’idratazione di Ossido di Calcio, risultante in Idrossido di Calcio in polvere asciutta. (EN459) (GA). Ligante produzido pela calcinação de pedra calcária, seguindo-se a hidratação do Óxido de Cálcio, resultando a formação de Hidróxido de Cálcio sob a forma de um pó seco. (EN 459). Вяжущее, получаемое посредством обжига известняка с последующей гидратацией оксида кальция, в результате чего образуется порошкообразный гидроксид кальция. (EN 459). Vezivo proizvedeno paljenjem vapnenca, potom hidratizacijom kalcij-oksida nastaje kalcij-hidroksid kao suhi prah. (EN 459). зв'язувальна речовина, яка утворюється з паленого вапна та гаситься до гідроксиду кальцію (сухий порошок). (EN 459). Spoiwo powstałe w wyniku spalania wapnia, a następnie hydratacji tlenku wapnia, wynikiem czego jest uzyskanie wodorotlenku wapnia w postaci suchego proszku. (EN 459), GA) Kötőanyag, mely égetett mészből víz hozzáadásával keletkezik (száraz por) (EN 459). Spojivo vyrobené spálením vápenca a následne hydratáciou oxidu vápenatého, čo vedie k tvorbe suchého prášku hydroxidu vápenatého. (EN 459). (GA).

Schatten EMO - European Mortar Organisation