ручний або механічний процес, щл проводиться для підвищення об'ємної ваги свіжого розчину. (EN 13318).
|
Process of manual or mechanical treatment of fresh mortar which increases its density. (EN 13318).
|
Proceso hecho por medios manuales o mecánicos que aumenta la densidad de un mortero fresco.
(EN 13318).
|
Manuelles oder mechanisches Verfahren, um die Rohdichte des Frischmörtels zu erhöhen. (EN 13318).
|
Procédé manuel ou mécanique de traitement d’un mortier frais pour augmenter sa densité. (EN 13318).
|
Processo manuale o meccanizzato che incrementa la densità di una malta allo stato fresco. (EN13318).
|
Processo manual ou mecânico para aumentar a densidade de uma argamassa fresca. (EN 13318).
|
Процесс обработки растворной смеси, осуществляемый вручную или с применением механических воздействий, повышающих её плотность. (EN 13318).
|
Proces ručnog ili mehaničkog tretiranja svježeg morta čime povećavamo njegovu gustoću. (EN 13318).
|
Manüel veya mekanik bir yöntemle yaş harcın ham yoğunluğunun yükseltilmesi. (EN 13318).
|
Proces ręcznej lub mechanicznej obróbki świeżej zaprawy, zwiększający jej gęstość. (EN 13318)
|
Manuális vagy gépi módszer, melynek során a friss habarcs sűrűségét növelik meg.(EN 13318).
|
Spôsob ručného alebo mechanického pôsobenia na čerstvý poter, ktorým sa dosiahne zvýšenie jeho objemovej hmotnosti. (EN133118).
|